do it right 意味
- Dó it ríght.
((略式))ちゃん[きちんと]やれよ.
例文
- i don't wanna waste more money . just do it right .
金がもったいないから ちゃんとやれ - this time , you have to do it right . please . for me .
次は正しく行動して 私の為に - i told you to do it right away , too ...
たつさんだって いつまでも うちにいるわけじゃないだろうし - because there is nobody else to do it right now .
それは、今、他にやるやつがいないからさ。 - you imitate them , and if you do it right , the device
gps信号を模倣し うまくすれば - and i recommended they do it right there , on that hill
そして あの丘から この丘まで - you imitate them , and if you do it right , the device
GPS信号を模倣し うまくすれば - do it right , from corner to corner , side to side .
端まで 端まで 端までな ちゃんと。 - and i said , so , could you do it right here ?
そこで「今ここで すぐにできますか?」と聞いたら - come on ! let's do it ! let's do it right now !
さあ しましょう! すぐ しましょう!